現(xiàn)在留學(xué)的學(xué)生越來(lái)越多，留學(xué)可以開(kāi)闊眼界，也能學(xué)習(xí)不一樣的教育體制，而且世界名校眾多，教育水平也一流。下面小編就來(lái)和大家說(shuō)說(shuō)“渥太華大學(xué)翻譯碩士專業(yè)錄取要求難不難?核心課程有哪些?”這個(gè)問(wèn)題

渥太華大學(xué)翻譯碩士專業(yè)錄取要求

翻譯學(xué)士學(xué)位;

中國(guó)大學(xué)學(xué)士學(xué)位并成績(jī)達(dá)到一定要求;

或同等學(xué)歷;

雅思7.0(單項(xiàng)不低于6.5);或托福不低于100。

渥太華大學(xué)翻譯碩士專業(yè)學(xué)費(fèi)

學(xué)制：2年

學(xué)費(fèi)：總學(xué)費(fèi)53748加元，生活費(fèi)約1.8萬(wàn)加元/年

渥太華大學(xué)翻譯專業(yè)核心課程

翻譯理論

計(jì)算機(jī)與翻譯

語(yǔ)言和翻譯

翻譯工作坊(中英互譯)

術(shù)語(yǔ)-跨科學(xué)和文獻(xiàn)

法國(guó)第一司法協(xié)會(huì)

法國(guó)特別司法協(xié)會(huì)

翻譯史

翻譯理論

信息與翻譯 / 計(jì)算機(jī)與翻譯

間記練習(xí) I / 解釋公約 I

語(yǔ)言和翻譯

口譯實(shí)踐 II

翻譯教學(xué)培訓(xùn)

文學(xué)翻譯

雙語(yǔ)法律術(shù)語(yǔ)

法語(yǔ)英國(guó)行政區(qū)間傳譯/英語(yǔ)到法語(yǔ)的交替?zhèn)髯g

西班牙語(yǔ)翻譯文檔和術(shù)語(yǔ)

法語(yǔ)和英語(yǔ)交替?zhèn)髯g工作坊

法語(yǔ)譯本 / 法語(yǔ)口譯

技術(shù)與專業(yè)翻譯

解釋理論

翻譯專業(yè)就業(yè)方向介紹

1.在各種翻譯機(jī)構(gòu)或行業(yè)公司專門(mén)從事翻譯工作的專業(yè)人員：字幕組翻譯員，翻譯公司譯員，比如人人影視;還有投行里的譯員，跨國(guó)企業(yè)中的譯員等，比如麥肯錫。

2.政府部門(mén)和事業(yè)單位的外事接待、商務(wù)、旅游等口筆譯工作，在科研院所等事業(yè)單位從事外語(yǔ)翻譯教學(xué)及與翻譯有關(guān)的科研、管理等工作，比如聯(lián)合國(guó)、外交部、大使館、國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)、國(guó)際法院、國(guó)際海事組織、國(guó)防部。

3.在企業(yè)對(duì)外貿(mào)易活動(dòng)中從事翻譯事務(wù)的專業(yè)人員，或者與外商直接洽談業(yè)務(wù)的專業(yè)貿(mào)易人員。

4.自由譯員：在各類組織中從事現(xiàn)場(chǎng)翻譯的專業(yè)人員，比如政府官員外事活動(dòng)中的現(xiàn)場(chǎng)翻譯、大型會(huì)議中的現(xiàn)場(chǎng)翻譯以及經(jīng)貿(mào)洽談時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)翻譯等等。

5.在各類學(xué)校從事外語(yǔ)教學(xué)，比如孔子學(xué)院，語(yǔ)言學(xué)院，所有需要跨國(guó)文化交流的地方，都需要翻譯人才，當(dāng)然也包括各類語(yǔ)言學(xué)校和當(dāng)?shù)氐闹袑W(xué)。

關(guān)于“渥太華大學(xué)翻譯碩士專業(yè)錄取要求難不難?核心課程有哪些?”以及相關(guān)內(nèi)容，這篇文章中國(guó)教育小編先介紹到這里了，如果你還想關(guān)注更多，那么可以繼續(xù)接著關(guān)注其他文章了解。

>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書(shū)，了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開(kāi)學(xué)時(shí)間、含金量<<